Privacy Policy



1. Responsible body

The entity responsible for data processing on this website is:

Katrin Kühnel

Small businesses according to § 19 UStG - no VAT is shown.

Delitzscher Str. 106, 04129 Leipzig, Germany

E-Mail: kkue2808(äd)gmail.com


2. General information on data processing

The protection of your personal data is very important to us. We process your personal data exclusively in accordance with the legal provisions of the General Data Protection Regulation (GDPR) and the Federal Data Protection Act (BDSG).

Personal data is any data that can be used to personally identify you.


3. Hosting und Content-Management-System

Hosting: Our website is hosted by IONOS SE

Hosted at Elgendorfer Straße 57, 56410 Montabaur, Germany.

Type and scope of processing

IONOS processes personal data on our behalf. This includes, in particular:

IP Address

Date and time of access

Browser type and version

Operating system used

Referrer URL

Hostname of the accessing computer

This data is stored in so-called server log files.

This website was created using the WordPress content management system.

Depending on the hosting provider, server log files are automatically recorded when visiting the website (e.g. IP address, date and time of access, browser type, operating system).

The processing is carried out to ensure the safe and trouble-free operation of the website.

Legal basis: Art. 6 para. 1 lit. f GDPR (legitimate interest)



4. Making contact

If you contact us by email or via a contact form, your information will be stored for the purpose of processing your request.

The processing is based on:

Article 6 paragraph 1 letter b GDPR (pre-contractual measures)

Article 6 paragraph 1 letter f GDPR (legitimate interest)

Your data will not be shared without your consent.


5. Online booking

On our website we offer the option of online booking (e.g. reservation).

This involves the processing of personal data such as:

Name, phone number, email address, date and time of reservation

Additional voluntary information may be collected and processed.

The processing is carried out for the purpose of implementing pre-contractual measures or fulfilling the contract.

Legal basis: Art. 6 para. 1 lit. b GDPR

The data will only be stored for as long as is necessary to process the booking or as required by law.

(If an external booking provider is used, it must be specifically named here.)


6. Cookies

Our website uses cookies. Cookies are small text files that are stored on your device.

A distinction is made between: Technically necessary cookies

Statistics or marketing cookies (only with consent)

If consent is required, it will be given via our cookie banner.

Article 6 paragraph 1 letter a GDPR (consent)

Article 6 paragraph 1 letter f GDPR (legitimate interest in the case of necessary cookies)


7. Google Analytics

This website uses the web analytics service Google LLC (Google Analytics).

Google Analytics uses cookies that enable analysis of website usage. The information generated is generally transmitted to and stored on a Google server.

IP anonymization is activated on this website, so your IP address will be shortened within the EU.

The use of Google Analytics is based solely on your consent.

Legal basis: Art. 6 para. 1 lit. a GDPR

You can withdraw your consent at any time via the cookie banner.


8. Google Maps

This website uses the Google Maps service, provided by Google LLC.

To use the functions of Google Maps, it is necessary to store your IP address. This information is usually transmitted to a Google server.

The use of Google Maps is in the interest of providing an appealing presentation of our location.

Legal basis: Art. 6 para. 1 lit. a GDPR (consent via the cookie/consent tool)


9. Social Media

Where links to social networks (e.g., Instagram or Facebook) exist, these are merely external links. No data is automatically transferred to these platforms when you visit our website.

The operators of the platforms include:

Meta Platforms, Inc. (Facebook, Instagram)

The respective data protection regulations of the platform operators apply.



10. SSL or TLS encryption

This website uses SSL/TLS encryption for security reasons. You can recognize an encrypted connection by the "https://" in your browser's address bar.


11. Storage duration

Personal data is stored only as long as is necessary for the respective processing purposes or as long as statutory retention periods exist.


12. Your rights

You have the right to:

Right of access (Art. 15 GDPR)

Rectification (Art. 16 GDPR)

Erasure (Art. 17 GDPR)

Restriction of processing (Art. 18 GDPR)

Data portability (Art. 20 GDPR)

Right to object to processing (Art. 21 GDPR)

You also have the right to lodge a complaint with a data protection supervisory authority.